beam (1 Ressourcen)